Sprachkenntnisse & Kommunikative Reichweite (2)

 Sprache L1L2L2 (V)L2 (V) AKZ
English-FlagEnglisch 415800300500
Spanish-FlagSpanisch 285101010
German-FlagDeutsch 92202010
French-FlagFranzösisch 55305-
Portugese-FlagPortugiesisch 160---
Russian-FlagRussisch 11525100-
 Esperanto -1-10

L1

Muttersprachkenntnisse

L2

Zweitsprachkenntnisse auf L1-ähnlichem Niveau

L2 (V)

Zweitsprachkenntnisse ausreichend als Verkehrssprache

L2 (V) AKZ

Bereitschaft zur Akzeptanz als Verkehrssprache

Die Tabelle zeigt deutlich die herausgehobene Sonderstellung des Englischen: keine andere Sprache kommt auch nur annähernd an die Zahlen der Zweitsprachsprecher und derjenigen, die Englisch als Verkehrssprache nutzen oder zu nutzen bereit sind. Andererseits zeigt die Tabelle auch, daß das Deutsche im Bereich der Zweitsprachsprecher über eine große kommunikative Reichweite verfügt.

Deutsch steht weltweit als zweite Fremdsprache nach Englisch (→ Neuner 1996; neuere Entwicklungen → Elling 2001: Verbreitung nach Regionen, Daf in MOE). Allerdings hat in jüngerer Zeit Spanisch sehr stark zugenommen.

Buch 

Elling, Elmar (2001) Trends des Deutschlernens im Ausland. Münster (PALM 04/01; → ULB miami)
Neuner, Gerhard (1996) Deutsch als zweite Fremdsprache nach Englisch. Überlegungen zur Didaktik und Methodik und zur Lehrmaterialentwicklung für die "Drittsprache Deutsch". In: Deutsch als Fremdsprache 4/96, 211-217
Finkenstaedt, Thomas & Schröder, Konrad (1992) Sprachen im Europa von morgen. Berlin u.a.: Langenscheidt
Weitere Literatur