ABC-Icon Erstlesen & -schreiben: Überblick


Einführung:

lufalno: Grundlagen | Didaktik | L2-Erwerb | Erwerbsverläufe
Methodenüberblick historisch: Menzel 1993

 

Erwerbsstufen

 

Fibel

fibelgestützter, systematischer Deutsch-Lehrgang unter Berücksichtigung nicht-deutschsprachiger SchülerInnen Urbanek 1993

 

Silbe als grammatische Grundlage

Schriftspracherwerb als Ausbildung eines dem Schreiben zugrundeliegenden Regelsystems - Röber-Siekmeyer 19973, Maas 19922, Ossner 1998
Vom Laut zur Schrift, eine schrittweise Entwicklung der orthographischen Schreibung (Beispiel nach Birck 1995)

 

Lernbeobachtung Schreiben

Schreiben: Basis Graphem-Laut-Korespondenz - Dehn 1993
Schreibprobenvorlage | Bestimmung der Zugriffsweise | Üben nach Dehn | Übung in Anlehnung an Dehn

L2 Deutsch


Lesen Lesenlernen


Methoden:

 

Lesen durch Schreiben
Reichen

 

Spracherfahrungs- ansatz

(1) Lesen & Schreiben als soziale Handlung, (2) Übersetzbarkeit von Schrift & Sprache, (3) gegenständliche Manipulation von Schrift; Beispiele → Brügelmann 1992

 

Methodenvergleich

Empirische Untersuchungen zum Erfolg von "Lesen durch Schreiben" im Verlgeich mit anderen Methoden:

 

ZLS zweisprachige Modelle

  1. Zweitspracherwerb: Grundfragen des Zweitspracherwerbs im allgemeinen Überblick
  2. Grundfragen der Alphabetisierung in der Zweitsprache
  3. zeitlich versetzte Alphabetisierung in L1 und L2:
    • Muttersprachlicher Ergänzungsunterricht Türkisch zum Buchstaben /b/ - (B1), (B2)
  4. parallel koordinierte Alphabetisierung in L1 & L2:
    • Koordinierter Lehrgang Türkisch & Deutsch → Keskin 1988
    • erfahrungsentfaltend zweisprachig koordiniert:
      Konzept: → Nehr u.a. 1988
      empirische Überprüfung in Berlin → Felix 1993
    • KOALA KOALA: Koordinierte Alphabetisierung im Anfangsunterricht; → RAA Weblink
  5. L1-Schriftsprachvermittlung:
  6. Mehrsprachige Schriftsprachvermittlung:

Computer Computer (→ Computer)

Schriftsprachvermittlung mit NeuenMedien:

  1. Programme: Beschreibungsmaske, Bewertung, Einsatz
  2. Schreibwerkstatt an der TU Berlin: Konzeption, Beispiel
  3. Deutsch & PC: Überblick, Beurteilungen, Arbeitstipps, Prozeß, Produkt)
  4. Schreibwerkstatt Geistschule Münster
 

Orthographie

 

Phonetik / Phonologie

Phonetische Grundlagen der Artikulation & der Graphem-Laut-Korrespondenz

 

Literatur Literatur