eps-logo Einführung in die praktische Sprachanalyse (eps)
Examenstips Examenstips | W. Grießhaber | e-mail |

 

Erläuterungen

Textübertragung

Übertragung von Texten

Syntax

Sprachwissenschaft

erkundung

Erkundungsprojekte

schreiben

Schreibprozesse

(Erst-)Spracherwerb

Transkription

Transkription

ELS

Erstlesen & -schreiben

ZSE

Zweitspracherwerb

Transkriptionsmanual

Transkriptmanual syncWRITER

FSU

Fremdsprachenunterricht

DZU

Daz im Fachsprachunterricht (DZU)

KSA

Kontextualisierte Sprachanalyse

Logo-Pragmatik

funktionale Pragmatik

IKK

Interkulturelle Kommunikation

Neue Medien

Erzaehlen-Logo

Erzählen

Translations-Logo

Übersetzen/Translation

Glossar

Glossar

LSP

Fachsprachen

Tests

Tests

Lehr-Lernmittel-Logo

Lehr- & Lernmaterialien

C-Test-Logo

C-Test

Profilanalyse

Profilanalyse

 

Konkordanzen & Hilfsmittel

 

 

 

Diagnose & Förderung

 

Münster-Text- & Transkript-Thesaurus (MT&TT)

Zitieren

Zitierübungen


Informationen zur Sprachwissenschaft, Fremdsprachvermittlung, zum Zweitspracherwerb, … - teilweise auch Übungen


Erkundung

Erkundungsprojekte: Arbeitsschritte

 
  • Schritt für Schritt wird die Planung, Durchführung und Auswertung eines empirischen Erkundungsprojekts vorgestellt, wie es im Rahmen von Seminaren und Übungen durchgeführt werden kann.
  • Hauptphasen:
    1. Festlegung der Analyseziele, der zu erhebenden Daten und der geeigneten Analysemethode(n)
    2. Erhebung / Aufzeichnung der Sprachdaten
    3. Aufbereitung der Sprachdaten: muendliche-Daten Transkription oder schriftliche-Daten Übertragung
    4. Analyse der aufbereiteten Daten: KWA Kontextualisierte Sprachanalyse
 
Logo-Pragmatik

Funktionale Pragmatik (fP)

 
 

Neue Medien

 
 
KSA

Kontextualisierte Sprachanalyse (KSA)

 
 
ELS

Erstlesen und -schreiben

 
 
Schreiben

Schreiben

 
 
Erzaehlen-Logo

Erzählen

 
 
Grammatik-Logo

Sprachwissenschaft

 
 
Fachsprach-Logo

Fachsprachen

 
 
politeness icon

Politeness / Höflichkeit

 
 
IKK

Interkulturelle Kommunikation

 
 
Translations-Logo

Übersetzen / Translation

 
 
MSE

(Erst-)Spracherwerb

 
 
Zweitspracherwerb

Zweitspracherwerb

 
 
FSU

Fremdsprachenunterricht

 
 
Profilanalyse

Profilanalyse

 
 
Tests

Tests / Diagnose

 
 
C-Test-Logo

C-Test

 
  • Testverfahren
  • Nutzungsmöglichkeiten
  • C-Tests für nichtdeutschsprachige SchülerInnen: Grundschule, Sekundarstufe
  • Erfahrungen am Sprachenzentrum: Demo-C-Test im Internet, Fachsprachausbildung
 
DaZ im Fachunterricht

Deutsch als Zweitsprache im Fachunterricht (DZU)

 
  • Grundlagen: Allgemeine Charakteristika von Fachtexten, Textanalyseraster
  • Mathematik im Grundschulunterricht, Prim.
  • Pawlow: ein russisches Mädchen bearbeitet einen Biologietext, Sek I
  • Strom: türkische Schülerinnen bearbeiten ein Aufgabenblatt, Prim.
  • Wettersätze: türkische SchülerInnen beobachten und beschreiben das Wetter, Prim.